22 يونيو، 2021

جورنالك

الخبر كما هو ، منكم و اليكم

مجتمع الفضاء ينعي وفاة رائد فضاء أبولو 11 مايكل كولينز

قالت عائلته إن مايكل كولينز ، رائد الفضاء الذكي "المنسي" في مهمة أبولو 11 الأسطورية إلى القمر التابعة لوكالة ناسا ، توفي بسبب السرطان يوم الأربعاء. كان كولينز أيقونة لاستكشاف الفضاء وراوي قصص بليغ (يمكن القول إنه يتمتع بأفضل روح الدعابة بين طاقم أبولو 11) ، فقد دعا بحماس إلى المزيد من استكشاف عوالم أخرى. روّاد الفضاء ومسؤولو وكالة ناسا وآخرين في مجتمع الفضاء ممن يستجيبون لدعوته حزنوا على موته اليوم.

كان كولينز طيار وحدة قيادة كولومبيا الذي بقي في مدار حول القمر في عام 1969 بينما نزل زملاؤه ، نيل أرمسترونج وباز ألدرين ، إلى سطح القمر وأصبحا أول شخصين تطأ قدماه عالمًا آخر. ألدرين ، رائد فضاء أبولو 11 الوحيد الذي يعيش الآن ، حزن على زملائه في الطاقم في تغريدة.

قال ألدرين: "عزيزي مايك ، أينما كنت أو ستكون ، سيكون لديك دائمًا النار لتقلنا ببراعة إلى آفاق جديدة وإلى المستقبل. سنفتقدك. أتمنى أن ترقد بسلام. #أبولو 11"

بعد مهمة أبولو 11 ، حصل كولينز على لقب غير رسمي ، "رائد الفضاء المنسي" ، واستمر في كتابة العديد من الكتب ، بما في ذلك مذكرات عام 1974 ، حمل النار، أين لقد استعاد الشعور بالوحدة المطلقة عندما طارت وحدة كولومبيا الخاصة به في الظلام البعيد من الجانب البعيد للقمر.

وكتب في مذكراته: "أحب هذا الشعور". "خارج نافذتي يمكنني رؤية النجوم – وهذا كل شيء. حيث أعرف أن القمر يكون ، هناك ببساطة فراغ أسود ". وصف جثمه في الكبسولة بأنه "مجاله الصغير الجميل" في مقابلة معه عام 2019 اوقات نيويوركمضيفًا "كان كل شيء ملكي. كنت الإمبراطور ، وقبطانها ، وكانت سلعة للغاية. حتى أنني تناولت قهوة دافئة ".

كان لدى كولينز مهنة طويلة ، حتى أبعد من وكالة ناسا. خلال 90 عامًا قضاها على الأرض (وخارجها) ، شغل أيضًا منصب عقيد في القوات الجوية ، ورئيس مكتب الشؤون العامة بوزارة الخارجية ، ومدير المتحف الوطني للطيران والفضاء التابع لمؤسسة سميثسونيان. قال توم إليس ، زميل التدريس في كلية لندن للاقتصاد الذي يدرس تاريخ الفضاء: "لقد ساعد في رعاية متحف سميثسونيان للطيران والفضاء من كوخ قديم متهالك في ناشونال مول إلى مبناه الحالي". قال إليس إن الفترة التي قضاها كمدير للمتحف "أظهرت أنه كان رائد فضاء نادرًا يفهم حقًا مدى" تاريخية "عصر الفضاء. شخص كانت مسيرته في الفضاء مثيرة للإعجاب مثل وقته كرائد فضاء ".

قال ستيف جورتشيك ، مدير ناسا بالإنابة ، إن كولينز كان "صديقًا لكل من يسعون إلى تخطي الإمكانات البشرية" ، مستشهداً باقتباس مشهور من رائد الفضاء: "الاستكشاف ليس اختيارًا ، حقًا ، إنه أمر حتمي". وأضاف Jurczyk: "سواء كان عمله وراء الكواليس أو على مرأى ومسمع ، فإن إرثه سيكون دائمًا كواحد من القادة الذين خطوا خطوات أمريكا الأولى في الكون. وستذهب روحه معنا ونحن نتجه نحو آفاق أبعد ".

تستثمر ناسا المليارات في برنامج Artemis الخاص بها ، والذي يهدف إلى إعادة رواد الفضاء إلى القمر وإنشاء وجود طويل الأمد يمكن أن يُعلم البعثات المستقبلية إلى المريخ. وقعت وكالة الفضاء عقدًا بقيمة 2.9 مليار دولار مع سبيس إكس هذا الشهر لتسليم أول طاقم من رواد الفضاء إلى سطح القمر منذ آخر مهمة أبولو مون في عام 1972. وقد تم سحق المحاولات السابقة للبناء على إرث برنامج أبولو والعودة إلى القمر عن طريق التحول. الأولويات الرئاسية – لكن برنامج أرتميس ، الذي بدأته إدارة ترامب في عام 2019 ، حظي بقبول إدارة بايدن أيضًا ، مما زاد من احتمالية عودة طاقم العمل.

بام ميلروي ، رائد فضاء متقاعد من وكالة ناسا لثلاث بعثات مكوكية ومرشح الرئيس بايدن لنائب مدير ناسا ، غرد: "لذا ، حزين جدًا لوفاة رائد الفضاء المفضل لدي ، AstroMCollins. بطل خارج دائرة الضوء. سنواصل حمل النار ، مايك ".

مارك جيير ، مدير مركز جونسون للفضاء التابع لوكالة ناسا ، ورائد فضاء ناسا HQ ، قال "سيتذكر الكثير من الناس هنا في JSC ذكاءه وروح الدعابة التي يتمتع بها وتفاعلاتهم معه بإعجاب وعاطفة." يتذكر جيير زيارة كولينز إلى JSC في عام 2019 ، خلال الذكرى الخمسين لأبولو 11: "قال مايك إنه يتذكر في المقام الأول أنه لم يكن لديه وقت للاسترخاء والاستمتاع بالمنظر لفترة طويلة ، ولكن في اللحظات التي نظر فيها من نافذته إلى الأرض ، لقد أدرك مدى حساسيته ".

في بيان ، قال الرئيس بايدن إن كولينز "عاش حياة خدمة لبلدنا" الذي "كتب وساعد في رواية قصة إنجازات أمتنا الرائعة في الفضاء".

قال بايدن: "من موقعه المرتفع فوق الأرض ، ذكرنا بهشاشة كوكبنا ، ودعانا إلى الاهتمام به مثل الكنز الذي هو عليه". "صلواتنا مع عائلة الجنرال كولينز. التوفيق ، مايك ".